四幕七景幕歌劇
音樂:朱塞培·威爾第
劇本:安東尼奧·季斯蘭佐尼
根據法國古埃及考古學家芳思華·奧古斯特·斐迪南·馬里耶特原著改編
首演:1871-12-24,埃及開羅歌劇院

《劇情簡介》

時空:西元前1230年,古埃及法老王時期

第一幕

第一景 曼菲斯神殿大廳

    大祭司朗費斯和年輕的埃及軍官拉達梅斯來到神殿裡,時值南邊的衣索比亞來犯。朗費斯告知拉達梅斯:神明們已經指定要由一位年輕軍官率領埃及大軍出征討伐,拉達梅斯則在心中暗想:如果他是那位軍官該有多好,一旦出征勝利,他就可以把榮耀獻給心愛的阿伊達。(詠歎調:聖潔的阿伊達)
    埃及公主安奈瑞斯走進神殿大廳,她看見拉達梅斯心神不定,想猜出其心中秘密,而拉達梅斯則是小心翼翼,不讓安奈瑞斯看出真象。此時,阿伊達登場,安奈瑞斯瞧見阿伊達與拉達梅斯四目交錯、神情稍有異樣,心中不免起疑,不由得對阿伊達起了戒心與妒意。(三重唱)
    埃及法老王在朗費斯及祭司們陪同之下來到神殿,法老王當眾宣佈:神明已經指定由拉達梅斯擔任此次出征的統帥,全體高唱出征之歌,向入侵的衣索比亞軍隊宣戰。待眾人離去後,阿伊達心裡痛苦萬分,她懊惱剛才竟然也隨著人群高呼、預祝拉達梅斯勝利歸來,而拉達梅斯此次出征就是要抵抗父親─衣索比亞國王─的侵略;現在的阿伊達陷入兩難狀況,因為她不論祈求神明保祐任何一方,結果都只會為自己帶來痛苦。她甚至甘願一死,了卻一切痛苦。(詠歎調:勝利歸來!)

第二景 神殿祭壇

    神殿裡,女祭司歌頌埃及神明的全能,並在祭壇前向神明獻上一段舞蹈。大祭司朗費斯帶著剛剛被任命為出征大將軍的拉達梅斯來此祈求神明護祐,幫助埃及大軍打敗前來侵犯的衣索比亞軍隊,以衛家邦。

─ 第一幕落 ─

第二幕

第一景 埃及公主寢宮

    在奴婢們環俟之下,公主安奈瑞斯舒服地躺在長椅上,等待拉達梅斯率領埃及大軍出征勝利,凱旋歸來。 小黑奴們還特地獻上一段舞蹈,取悅公主。
    未久,安奈瑞斯看見阿伊達慢慢走來,她命令旁人退下,只留下她和阿伊達單獨對話。安奈瑞斯首先假意地問候阿伊達, 是否為了祖國(衣索比亞)的敗仗而憂心忡忡?但在言談中,安奈瑞斯逐漸看出:令阿伊達掛心的,卻是一樁愛情; 安奈瑞斯不斷刺探阿伊達,甚至還捏造謊言,說是拉達梅斯已經戰死在沙場上。阿伊達至此終於表露實情, 她的確深愛著拉達梅斯,並不惜以情敵之姿和安奈瑞斯對抗,但隨即她又想起自己目前的身份, 轉而請求安奈瑞斯的寬恕。
    安奈瑞斯在確定阿伊達與拉達梅斯的關係之後,心中不免燃起妒火,而阿伊達向她跪地求饒,更增加她的虛榮感和憤怒; 在告知阿伊達實情─拉達梅斯並沒有戰死、還將率領大軍凱旋歸來─之後,安奈瑞斯丟下一句狠話:「有種就和我在情戰上決戰吧!」 隨即轉身離去,只留下獨自啜泣的阿伊達。

第二景 提伯城門廣場

    群眾夾道歡呼埃及大軍勝利歸來。埃及國王和公主安奈瑞斯在祭司們和軍士的簇擁下,也來到廣場前,迎接出征凱旋的軍隊。
    拉達梅斯將戰利品─包括衣索比亞戰犯在內─獻給埃及國王,阿伊達赫然發現自己的父親─衣索比亞國王阿摩納斯洛─也在戰犯群中。 阿摩納斯洛要阿伊達不要聲張他的真實身份,只說衣索比亞國王已經為國捐軀;他並且請求埃及國王大發慈悲,饒恕戰犯們。 埃及國王為了和平與安全起見,在大祭司朗費斯的建議下,只留下阿摩納斯洛,其餘戰犯一概釋放, 同時國王為了答謝拉達梅斯為國盡力盡忠,也將安奈瑞斯許配給這位統率大將軍。安奈瑞斯聞言得意洋洋, 而阿伊達在一旁見狀卻只有失望和傷心。

─ 第二幕落 ─

第三幕 尼羅河畔神殿前

    月光下的尼羅河畔出奇的寧靜。埃及公主安奈瑞斯在大祭司朗費斯的帶領下來到神殿,在她和拉達梅斯的婚禮舉行之前,祈求眾神賜予寵愛和祝福。眾人進入神殿後,阿伊達也悄悄來到神殿前,等待拉達梅斯前來相會。阿伊達擔心拉達梅斯約她來此是要向她告別,果真如此的話,她將選擇尼羅河底作為終身之所,到時將永不得再見讓她思念的故鄉(詠歎調:我的祖國)
    此時,阿摩納斯洛也悄然來到此地,他要阿伊達從拉達梅斯口中套出埃及大軍進攻衣索比亞的秘密通道;在父親的親情逼迫與愛情掙扎之下,阿伊達只好勉強答應。稍後,當拉達梅斯前來赴約時,阿伊達以愛情相誘,終使拉達梅斯不自覺吐露軍機,而被躲藏在樹後的阿摩納斯洛竊聽到埃及國防機密。就在阿伊達父女準備要帶拉達梅斯逃亡時,卻正好被從神殿中走出來的安奈瑞斯及大祭司撞個正著,拉達梅斯束手就擒,而阿伊達父女則落荒逃去。

─ 第三幕落 ─

第四幕

第一景 神殿大廳

    洩露軍機的拉達梅斯此時已被收押,靜候審判。安奈瑞斯想要相助搭救,卻被拒絕,因為此時拉達梅斯的心、 甚至連名譽和性命都早已全給了阿伊達,如今他只想一死,也算是對心愛的阿伊達所做的犧牲奉獻。
    從神殿地牢裡傳來祭司們質問拉達梅斯為何洩露機密的聲音,但拉達梅斯完全不做抗辯,只等待最後宣判的來臨。 最後則由大祭司朗費斯宣佈神明的旨意─拉達梅斯將被處以活埋的極刑;安奈瑞斯聞言,痛責祭司們的無情, 但大祭司仍堅持叛國者必須接受懲罰,無可赦免。

第二景 神殿地牢

    地牢裡暗無天日,拉達梅斯思念起阿伊達,但不知她目前下落如何。忽然他感覺到他不是獨自一人在地牢中, 原來是阿伊達在先前已經悄悄潛入,只為等待在愛人懷裡相擁而終。在甜蜜的二重唱裡,命運之神取走了這對戀人的生命,卻留給他們永恆的愛情。

─ 劇終 ─

劇中主要人物

阿伊達(Aida)/伊索比亞公主................................女高音
拉達梅斯(Radames)/埃及軍官...............................男高音
安奈瑞斯(Amneris)/埃及公主...............................次女高音
朗費斯(Ramfis)/埃及大祭司................................男低音
阿摩納斯洛(Amonasro)/伊索比亞國王........................男中音
埃及法老王................................................男低音
祭司、僧侶、軍官、戰士、埃及民眾、衣索比亞奴隸等..........合唱團
---以上内容整理自台北歌剧院---
--**-- Copyright © 2000-2002 HydeKong All Rights reserved --**--